“Húndete en lo desconocido que excava. Oblígate
a girar”.
[Idioma]
querías reconstruir el idioma de tu infancia
cantar la ternura
mirar el techo de la jaula
donde fueron encerrando
los días en silencio
ahora solo escucho
un rumor de hojas que se rozan
-su inocencia arrebatada
vociferando en alguna parte de mí
un alfabeto olvidado
"Como quien piensa en un hombre herido o en un pájaro sin palabras y casi sin aire en el que trazar su vuelo, estos poemas de Arturo Borra ofrecen calma y reposo a quienes caminan y tienen por toda pertenencia «un puñado de polvo en los bolsillos», dan descanso a esos «cadáveres livianos» que «el mar muerto», nuestro mar, trajo a las orillas de un continente blanco, higienizado y anestesiado ante el dolor ajeno; estos poemas lanzan a quienes quieran escucharla su perturbadora apuesta: no sembrar, no nombrar, desbrozar el sendero y pensar sin dejar de caminar, dan fe de esos cuerpos ensangrentados en lo alto de una alambrada que separa el jardín del baldío y, en definitiva, son huellas de una pérdida que quiere ser canto sin voz, testigos de un tiempo de barbarie y de terror que nos interpelan como signos urgentes de interrogación. Y con ese testimonio se transforman ellos mismos en una plegaria por un mundo más justo expuesta al calor de una fogata que aún resiste bajo la lluvia, un acontecimiento en el que se desborda la plenitud de la vida, la extrañeza conjurada del frío"
Fragmento del prólogo de Alfredo Saldaña
Arturo Borra (Argentina, 1972) es
licenciado en Comunicación Social y doctor en Estudios Interdisciplinarios de
la Comunicación. Ha publicado el libro de prosa poética Anotaciones en el margen (MLRS, Valencia, 2008; Ediciones 4 de
Agosto, Logroño, 2014) y El azar de la
historia (Espacio Hudson, Buenos Aires, 2020), las plaquettes Cielo partido (Zahorí, Alzira, 2009), La vigilia del deseo (Ediciones Loto,
Rosario, 2013) y Esplendor saqueado
(Ejemplar Único, Alzira, 2015) y los poemarios Umbrales del naufragio (Baile del Sol, Tenerife, 2010), Figuras de la asfixia. El libro de los otros
(Germanía, Alzira, 2012; Tigres de Papel, Madrid, 2014), Para trazar lo (im)posible (Amargord, Madrid, 2013), todo tanto (Tigres de Papel, Madrid,
2016), Desde lejos (Eolas, León,
2020). Algunos de sus poemas han sido traducidos al inglés, portugués, gallego
y rumano. Asimismo, ha publicado el libro de ensayos Poesía como exilio. En los límites de la comunicación (Prensas
Universitarias de Zaragoza, Zaragoza, 2017). También ha participado en
antologías poéticas como Aldaba
(2003), Cuadernos Caudales de Poesía
(2007), Los centros de la calle
(2008), Madrid: una ciudad, muchas voces
(2010), Por donde pasa la poesía (2011),
Voces del extremo (2013), En legítima defensa. Poetas en tiempos de
crisis (2014), Disidentes (2015),
Tribu versus Trilce (2017), Árbol de Alejandra (2019) y Los que se fueron (2019). Actualmente
reside en Valencia (España) y colabora en diferentes revistas
hispanoamericanas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario